Sebuah perusahaan yang mesinnya dilatih untuk memprediksi kata berikutnya telah menyisakan satu untuk kami suplai. Pada Jumat (6/11), Qwen dari Alibaba merilis poster tanpa nama model atau patokan. Burung berkumpul di atas laut yang gelap, kawanannya berbentuk ikan.
Di bawahnya, ada satu kalimat klasik Tiongkok yang tidak mencapai karakter akhirnya. Tiga kata bahasa Inggris menyertainya: Menjadi dimulai. Teaser tersebut mengundang spekulasi tentang Qwen4, namun tidak mengumumkan tanggal rilis maupun spesifikasi teknisnya.
ADVERTISEMENT
SCROLL TO RESUME CONTENT
Ada seekor ikan di Dinasti Ming Utara, namanya _
Di laut utara terdapat seekor ikan. Namanya adalah…
Jawabannya adalah 鲲, Kun, nama yang tidak asing lagi bagi pembaca Pengembara Bebas dan Mudah Zhuangzi. Kun sangat luas sehingga tidak ada yang tahu berapa ribu jumlahnya li itu membentang. Ia berubah menjadi Peng, seekor burung yang sayapnya membentang seperti awan melintasi langit. Ikan tidak tumbuh lebih besar begitu saja. Ia meninggalkan elemen di mana ia selalu hidup.
Ada ironi lama dalam nama tersebut. Asosiasi kamus Tiongkok klasik Kapan dengan telur ikan, awal dari seekor ikan; Zhuangzi mengungkapkan sesuatu yang terlalu luas untuk diukur. Tidak diketahui apakah dia bermaksud membuat lelucon atau tidak, tetapi efeknya tetap ada dalam terjemahan.
Apa yang terlihat kecil mungkin sudah berada pada skala yang berbeda. Model Qwen berukuran biasa, yang dijalankan pada mesin yang jauh dari cloud milik Alibaba, telah membuat pelajaran serupa menjadi canggung secara komersial bagi mereka yang mengira batasan dapat ditentukan oleh laboratorium terbesar saja.
Namun Zhuangzi menyela keajaiban itu dengan pengamatan yang tidak romantis. Biji sesawi akan mengapung di sedikit air; secangkir tidak akan. Demikian pula, burung besar tidak dapat terbang sampai cukup angin terkumpul di bawah sayapnya. Ukurannya membuat ketergantungannya semakin besar. Ada kekuatan dalam transformasi, namun angin pasti datang dari suatu tempat.
Empat puluh lima hari sebelum poster tersebut dibuat, pada Konferensi Apsara Alibaba pada tanggal 22 September, CEO Eddie Wu memberikan penjelasan yang sangat konkrit tentang angin tersebut. Kecerdasan mesin, katanya, harus dipahami sebagai “spesies yang sama sekali berbeda,” tidak lagi sekadar tiruan dari kemampuan manusia.
Dalam pidatonya yang dipublikasikan, ia menggambarkan chip sebagai pembangkit tenaga ekonomi intelijen dan infrastruktur cloud sebagai jaringan yang mendistribusikan outputnya. Dia memperkenalkan akselerator Zhenwu V900, mendeskripsikan cluster hingga 500.000 kartu, dan menetapkan ambisi kapasitas pusat data lebih dari 20 gigawatt pada tahun 2032.
Di poster itu, burung itu mulai terbang. Pada bulan September, perusahaan itu menimbun udara.
Ini juga merupakan cara yang berguna untuk memahami persaingan AI antara Amerika Serikat dan Tiongkok. Pembatasan yang dilakukan Washington terhadap chip canggih telah membatasi pengembang Tiongkok, sekaligus mempertajam insentif untuk membangun alternatif.
Menurut angka IDC yang dilaporkan oleh Reuters pada tanggal 13 Oktober, Nvidia menguasai 34% pengiriman akselerator pusat data Tiongkok pada paruh pertama tahun 2026, dibandingkan dengan Huawei yang sebesar 28%. Nvidia masih memimpin, namun pengirimannya turun 44% dibandingkan tahun sebelumnya. Kebijakan ekspor telah menjadi bagian dari cuaca di mana perusahaan-perusahaan ini bekerja.
Perangkat keras hanyalah separuh cerita. Dalam studi model terbuka pada bulan April, Nathan Lambert dan Florian Brand menemukan bahwa Qwen telah mengumpulkan sekitar 942 juta unduhan kumulatif pada Maret 2026.
Pada bulan Februari, 69% turunan model yang baru diunggah dalam ekosistem terukurnya dibuat di Qwen. Angka-angka tersebut menggambarkan adopsi, bukan penentuan model mana yang paling cerdas. Mereka mengungkapkan seberapa besar perkembangan yang dapat terjadi setelah anak timbangan asli meninggalkan laboratorium.
Dan jangkauannya tidak lagi terbatas pada pengembang saja. Apple mengumumkan beta pengembang Tiongkok mulai 4 November, dengan Qwen dari Alibaba terlibat dalam penawaran Apple Intelligence khusus Tiongkok. Rangkaian model yang dapat diunduh dan dimodifikasi juga mendapat tempat di dalam beberapa teknologi konsumen yang dikontrol paling ketat di dunia.
Pidato Wu di bulan September memberi ruang bagi kontradiksi yang tampak ini. Dia memuji Qwen-27B open-weight yang ada dan menjanjikan model yang lebih baik untuk penerapan lokal, sambil menguraikan perluasan besar-besaran pada cloud milik Alibaba. Perusahaan ini dapat membantu orang-orang menyimpan intelijen di mesin mereka dan tetap membangun fasilitas yang memasok intelijen kepada jutaan orang lainnya.
Untuk mengetahui mengapa hal ini penting, pertimbangkan bisnis kecil yang dilarang mengirimkan dokumen rahasia ke layanan cloud luar negeri. Untuk beberapa tugas, model berkemampuan yang beroperasi pada komputernya sendiri merupakan proposisi yang berbeda dari model pintar yang dikirimkan melalui langganan.
Hal yang sama juga berlaku bagi para peneliti yang perlu memeriksa perilaku dan pengembang yang bekerja dalam bahasa yang pasarnya terlalu kecil untuk menarik perhatian komersial yang berkelanjutan. Aksesibilitas bukanlah suatu kebajikan abstrak yang mengubah siapa yang akan membangun.
Ada perbedaan praktis antara menyewa intelijen dan menyimpannya. Akun API bergantung pada harga penyedia, izin, dan layanan lanjutan. Anak timbangan yang disimpan secara lokal dapat tetap berfungsi tanpa koneksi ke penyedia tersebut.
Mereka masih memerlukan listrik, perangkat keras, dan penilaian siapa pun yang menjalankannya. Rilis model publik juga tidak membuat infrastruktur yang diperlukan untuk melatih sistem perbatasan berikutnya menjadi lebih murah.
Ikan dalam karya seni Qwen menawarkan satu twist lebih lanjut pada kisah lama. Kun Zhuangzi adalah makhluk tunggal; ikan poster terdiri dari banyak burung. Perhatikan baik-baik, dan garis besarnya terbuat dari gerakan-gerakan kecil yang independen.
Turunan Qwen diciptakan oleh para penyempurna, peneliti, dan insinyur yang mungkin tidak akan pernah ditemui oleh Alibaba. Pekerjaan mereka membuat model pondasi berguna di tempat-tempat tertentu dan untuk tujuan yang tidak diantisipasi oleh penemunya.
Bagi Zhuangzi, bahkan Liezi yang legendaris, yang bisa bepergian dengan mengendarai angin, tetap bergantung padanya. Itu tidak membuat kemampuannya menjadi tidak berharga. Ini mengubah arti kebebasan. Bobot terbuka menghilangkan satu penjaga gerbang, tidak setiap kondisi keberadaan; membangun pusat data memberikan kekuatan lain bagi mereka yang membiayai dan mengoperasikannya.
Peng juga punya tujuan: laut selatan. Diskusi kita tentang AI lebih kaya pada pengukuran sayap dan angin dibandingkan kesepakatan tentang ke mana arah kecerdasan tersebut. Kapasitas untuk bertindak bukanlah kebijaksanaan untuk memilih suatu tindakan.
Nama ikan tersebut dikosongkan pada poster Alibaba, meskipun pembaca Zhuangzi mana pun dapat mengisinya. Kalimat yang lebih sulit adalah kalimat yang belum kami tulis: siapa yang akan mengendalikan kondisi penerbangan, dan untuk tujuan apa?
Noman Shah adalah anggota British Computer Society, pendiri perusahaan AI berdaulat Inggris dan penulis ‘How DeepSeek Unleashed Pandora’s Box.’
Konten di atas dibuat oleh pihak ketiga. Redaksi tidak bertanggung jawab atas isi maupun akibat yang ditimbulkan oleh konten ini. Agregator artikel oleh JetMedia Digital Agency
